Uma Musume: Pretty Derby Sub Español

En un mundo muy parecido al nuestro, los grandes caballos de carreras del pasado tienen la oportunidad de renacer como "hembras de caballos", chicas con orejas y colas de caballos, así como su velocidad y resistencia. Las mejores hembras de caballos van a entrenar en la Academia Tracen de Tokio, y con suerte pasan a la fama y la fortuna como corredores e ídolos.La Semana especial, una chica de secundaria del campo, acaba de ser transferida a Tracen, y está decidida a cumplir su promesa a su madre de convertirse en la mejor niña de caballos de Japón. En su camino a la escuela, se detiene en la pista de carreras y al instante se enamora del estilo de Silence Suzuka, decidiéndose a correr en el mismo equipo que ella.