Uchuu Senkan Yamato 2199: Hoshimeguru Hakobune (Space Battleship Yamato 2199: Odyssey of the Celestial Ark) Sub Español

2199 d.C Yamato intentó dejar atrás la galaxia de la Gran Nube de Magallanes, después de recibir un "Sistema inverso de Cosmo" en su destino, Iscandar. Sin embargo, de repente, se encuentra con un grupo misterioso en el borde de la Gran Nube de Magallanes. La tripulación descubre que el grupo se llama "Gatlantis" y que su líder es el comandante de la fuerza expedicionaria de Gutaba que se llama a sí mismo "Goran Dagaamu de Trueno". El comandante exige que le entreguen a Yamato. Yamato, queriendo apresurarse a la Tierra, escapa de la refriega. Sin embargo, Yamato es atacado por un arma de haz devastadora llamada "Flame Direct Attack Cannon" que puede trascender el espacio.Yamato pudo retirarse, pero termina perdiéndose y se encuentra en una dimensión irregular de color extraño. La tripulación decide apagar el motor de la nave y explorar un planeta misterioso. Para recopilar información, Kodai, Kiryū, Sawamura, Niimi y Aihara aterrizan en el planeta. Lo que vieron cuando llegaron fue un barco que se suponía que no debía estar allí.Dagaamu persigue los rastros de la urdimbre de Yamato, y también alcanza el espacio extrañamente coloreado. El planeta en el que aterrizó Yamato era, de hecho, lo que Dagaamu había estado buscando todo el tiempo.