Mahou Tsukai ni Taisetsu na Koto: Natsu no Sora Sub Español

En un mundo aparentemente idéntico al nuestro, conviven la tecnología de la que disponemos actualmente y la magia. Unos pocos son los privilegiados que obtienen ese don, que se transmite genéticamente y que otorga unos poderes paranormales de ayuda cotidiana, puesto que los magos son gente productiva para la sociedad. Suzuki Sora es es una chica cándida, tierna, que vive en el pequeño pueblo de Biei y que desparrama frescura y felicidad. Siguiendo la promesa que le hizo a su padre, es aceptada en una escuela de magia en Tokyo como alumna de intercambio, donde se enfrentará a la vida de la gran ciudad. Mientras practicaba para mejorar su magia, conoce a un misterioso chico que también se esforzaba por ser mago. Como él no podía usar la magia muy bien, al principio se muestra frío y distante, pero el destino de Sora se entrelaza con el del chico, aprendiendo muchas cosas nuevas sobre la vida y sobre cada uno.La historia transcurre en la actual ciudad de Tokio. La mayoría de los lugares, se basan en aéreas reales, como por ejemplo el cruce de Shibuya o la torre de Tokio, siendo en Shimokitazawa el lugar principal en donde transcurre la serie. En este presente, Tokio es la capital de la magia, donde los trabajos de mago son requeridos por la gente normal cada día. Sin embargo, los magos sólo pueden usar la magia bajo un permiso especial, y cualquier uso no permitido será castigado severamente.