Capeta Sub Español

Taira Kappeita, o Capeta, era un niño de cuarto grado. Había perdido a su madre cuando era muy pequeño. Aunque fingía ser duro frente a su padre, en realidad se sentía solo. Un día, su padre trajo partes basura a casa desde su lugar de trabajo e hizo un carrito de carreras. Pronto, se dirigieron a un circuito para conducir el carro. Sin embargo, Capeta descubrió que su marco estaba doblado y apenas podía correr en línea recta. Pero, con su técnica logró el carro. Además, lo siguió poco después del carro rápido y casi pudo dejarlo atrás. El conductor en el carrito era Minamoto Naomi, el campeón del carro del este de Japón Junior. Mirando a su persecución, la madre de Naomi, Minamoto Nanako, aconsejó a Capeta que participara en la carrera oficial.